Entrevista: Hodor habla sobre su destino en ‘Game of Thrones’

Días después del episodio más reciente de “Game of Thrones” (GOT), los fanáticos todavía están luchando con la pérdida del amable gigante que se hizo famoso porque solo decía su nombre: Hodor.

En los momentos finales del episodio del domingo, este leal servidor muere salvando a Bran Stark (el joven parapléjico que siempre custodiaba) de un ejército de zombis. La secuencia también reveló el carácter de ese personaje condenado a una vida de simpleza, sacrificio y una sola palabra como vocabulario.

Hodor es la abreviatura de hold the door (sostén la puerta), la última frase que el personaje escuchó antes de sufrir un colapso cuando era un joven llamado Wyllis (no tiene mucho sentido leer esto si no viste el capítulo).

“Hay algo muy lindo que leí en internet: ‘No todos los héroes sostienen armas, algunos simplemente sostienen puertas'”, dijo Kristian Nairn, el actor irlandés de 2,10 metros que interpretó a Hodor.

“Él se demostró a sí mismo que no solo era un chiste”, agregó Nairn. “Pero quiero que la gente lo recuerde de ambas maneras porque también fue muy divertido”.

Este actor de 40 años de edad cobró notoriedad cuando reveló que su personaje no aparecería en la quinta temporada de GOT, sin embargo, mantuvo la discreción desde que se rodó su escena final en noviembre. Ha pasado estos meses dedicado a su carrera musical y en conversaciones sobre una posible serie de Netflix y diversos papeles en el cine.

El martes conversó con The New York Times sobre el destino de Hodor, compartió su hipótesis de que el personaje habría estado feliz con su final y explicó por qué, pese a la fluidez con que la serie maneja la muerte y resurrección de sus personajes, no cree que Hodor vuelva a aparecer en la serie.

¿Ya te acostumbraste a la idea?

¿A cuál? ¿A la de estar muerto y ser irrelevante? No. Estoy acostumbrado a ser irrelevante, pero estar muerto es algo nuevo.

¿Está definitivamente muerto?

Sí. No creo que él sobreviva a ese ataque. Por lo que sé va a quedarse así.

¿Existe la posibilidad de que volverá como un zombi?

Siempre hay una oportunidad. De hecho, ha sido muy liberador porque tengo una bocota y me cuesta no hablar de mi personaje. El hecho de que pueda ver el resto de la serie y no tenga que contenerme porque algo se me podría escapar es una liberación. Pero no creo que vuelva.

¿Qué pensaste cuando leíste el guion para el episodio del domingo?

Era una espada de doble filo para mí. Realmente quería tener una buena despedida. No creo que, hasta el momento, se haya visto un mejor final para un personaje de la serie. Claro que lloré un poco cuando lo leí. Sobre todo porque estos tipos son los amigos con los que trabajo. Va a ser extraño no verlos a nivel profesional.

El hecho de que Bran fuese responsable, no solo de su muerte, sino también de lo que afectó al personaje ¿cambia la naturaleza de su relación?

No, no lo hace. A pesar de que Bran fue responsable de toda la cadena de acontecimientos que causaron la muerte de Hodor, él no tenía que proteger esa puerta. Fue Meera quien le pidió que sostuviera la puerta, no fue Bran. Él solo quería proteger al pequeño. Eso es todo lo que siempre hizo. Pienso que habría sido feliz al saber que podrían continuar sin él.

¿Cómo se siente al saber, por fin, lo que significa Hodor?

Eso fue genial porque, literalmente, no tenía ni idea. Todos mis teorías estaban equivocadas. Así que fue muy bueno saber que significa algo. Después de todo lo que he pensado en estos años, es extraño que simplemente signifique hold the door (sostén la puerta).

¿Qué fue lo que afectó el cerebro de Hodor?

Bran tiene algún tipo de fuerza telequinética en su cerebro que supera el funcionamiento de la mente de los animales y, obviamente, de Hodor. Creo que es casi como cuando se liga una llamada telefónica. Creo que Hodor quedó atrapado en ese torbellino y colapsó. Es casi como pulsar un botón de reinicio en él.

¿Por qué la gente lamentó tanto su muerte?

No hay nadie como Hodor en “Game of Thrones”. No hay otro personaje con ese calor, humanidad y su toque cómico. La gente se sintió mal. Es solo un chico agradable en medio de esa serie tan particular. Creo que algo de eso se insinuó al principio del episodio cuando Jaqen H’ghar le pregunta a Arya: “¿Entonces la muerte solo viene por los malvados y deja a la gente buena?”, debido a que el bueno de Hodor estaba a punto de ser sacrificado.

¿De cuántas formas se puede decir “Hodor”?

Hay infinitas maneras de decirlo pero no solo se centra en la palabra. También se trata de un lenguaje corporal.

¿No te molesta el hecho de que, para muchas personas, siempre serás ese personaje?

Para nada. Algunos dicen que es algo negativo. ¿Quién no estaría feliz de interpretar a ese personaje icónico en esa maravillosa serie de libros? Estoy feliz de ser Hodor para siempre.

Estupendo.

Pero vuelve a preguntármelo en 10 años.